GDPR

Общие положения
Сервис Kadam очень серьезно относится к защите персональных данных. Мы ценим доверие, которое Вы оказываете нам, предоставляя Вашу персональную информацию. Мы храним минимальное количество информации, необходимое для предоставления Вам услуг. При этом соблюдаем правила защиты персональных данных и защиты Ваших данных от несанкционированного доступа третьих лиц.

Какие данные мы собираем?
Информация от пользователей. Чтобы использовать наш сервис, необходимо иметь зарегистрированый аккаунт в системе Kadam. При регистрации мы запрашиваем у Вас персональные данные (имя, адрес электронной почты, номер телефона, ICQ, Skype, Telegram, IP адрес) и сохраняем их в Вашем аккаунте.
Информация об устройстве. Мы собираем сведения об устройствах, такие как: тип и версии браузера, операционной системы, деперсонифицированный IP-адрес устройства. Это помогает нам последовательно предоставлять услуги на всех устройствах.
Информация о действиях пользователей. Мы собираем деперсонализированные данные о действиях пользователей, а именно информацию о посещенных сайтах (URL и страницы ссылки) и информацию об отображаемых объявлениях и кликах по ним. Эти данные используются для показа таргетированной рекламы, анализа эффективности показа рекламы и улучшения качества услуг Kadam.

С какой целью собираем данные?
Kadam использует информацию, которая не классифицируется как персональная, исключительно для целей предоставления системных услуг Kadam. Главная цель использования данных — улучшить взаимодействие пользователей с рекламой:
- Предлагая пользователям более релевантную рекламу;
- Анализируя пользовательские предпочтения для показа наиболее подходящей рекламы;
- Оптимизируя эффективность рекламных кампаний для клиентов сервиса;
- Определяя принципы в использовании рекламы и взаимодействии с ней.
Персональные данные, указанные при регистрации, служат для обеспечения нашего взаимодействия с клиентом, активации личной учётной записи и управления личной учётной записью, а также для защиты пользователей и системы от мошенничества и противоправных действий третьих лиц.

Какой срок хранения данных?
Персональные данные пользователей, указанные при регистрации в системе Kadam, хранятся 12 месяцев с даты регистрации. После истечения 12-ти месяцев персональные данные удаляются и обратному восстановлению не подлежат.
Срок хранения файлов cookie – до 12 месяцев. После окончания срока хранения файлы cookie автоматически удаляются.

Какой способ хранения данных?
Вся информация хранится согласно общепринятым стандартам защиты. Мы используем дата-центры с высоким уровнем безопасности для хранения и обработки данных. Все данные хранятся в зашифрованном виде.

Передаем ли данные третьим лицам?
Kadam не продает, не передаёт и не пересылает персональные данные пользователей или клиентов, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Латвийской Республики.
Агрегированные неперсональные данные в процессе показа рекламы могут передаваться третьим лицам с целью таргетинга их рекламных кампаний и отслеживания эффективности рекламы. В таком случае данные используются в строгом соблюдении политики конфиденциальности.

Как можно удалить свои данные?
В любой момент Вы имеете возможность удалить свою учетную запись в системе Кадам вместе с персональными данными, указанными при регистрации.
Также Вы можете запретить сбор и использование информации о Ваших действиях с помощью, размещенной в системе функции opt-out (https://www.kadam.net/ru/opt-out).

Ваши вопросы, пожелания, замечания или комментарии относительно защиты персональных данных отправляйте на почту dpo@kadam.net.

GDPR (en)

General summary
Kadam concerns about protection of personal data. We appreciate the trust you give us by providing your personal information.
We store the minimum information required to provide you with the service. We comply with the rules of protecting personal data and protect your data from unauthorized access of third parties.

What information do we collect and process?
User information. To use our service, you must have a registered account in the Kadam system.At the moment of registration, we request your personal information (name, email address, phone number, ICQ, Skype, Telegram, IP address) and store them in your account.
Device Information. We collect information about devices, such as: the type and version of the browser, the operating system, the depersonalized IP-address of the device. This helps us consistently provide services on all devices.
Information about users actions. We collect non-personal data about user action such as Information about visited websites (URL and page’s refer), Information about displayed ads and clicks on them.These data are used to show targeted ads, analyze the effectiveness of advertising and improve the quality of Kadam services.

For what purpose do we collect the data?
Kadam use information that is not classified as personal, solely for the purpose of providing Kadam system services.
The main goal of data usage is to improve users experience with advertising content through:
- Providing more relevant ads to users;
- Analyzing users’ preferences to deliver the most suitable advertisements;
- Optimizing the efficiency of advertising campaigns for our service customers;
- Figuring out patterns in ad usage and engagements.
Personal data provided at the moment of registration serves to ensure cooperation with a client, an activation of a personal account, management of a personal account and to protect users as well as the System from fraud and illegal actions.

For how long is the data stored?
Personal data of users provided at registration in the Kadam system are stored during 12 months from the date of registration. After the expiration of 12 months, personal data is deleted and cannot be restored.
Cookie files can be stored for up to 12 months. After expiration, cookies are automatically deleted.

How the data is stored?
All the information is stored using generally accepted security standards. We use data centers, with high protection degree, to store and process the data. All the data is stored in encrypted way.

Do we transfer the data to third parties?
Kadam does not sell, transfer or transmit the personal users’ or customers’ data, unless otherwise set forth by the law of the Republic of Latvia.
In the process of ad delivery, aggregated non-personal user’s data can be shared with 3-rd party services for the purposes of targeting their advertising campaigns and tracking advertising effectiveness. In this case data is used with the strong compliance with the privacy policy.

How can I delete my data?
In any moment you can delete the account in Kadam system together with the personal data provided at registration. Also you can restrict collecting and using your information through opt-out mechanism (https://www.kadam.net/ru/opt-out).

Any questions, concerns, comments regarding personal data protection please send to dpo@kadam.net.